Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the caldera-forms domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/mamitabotp/www/wp-includes/functions.php on line 6260
Les personnes âgées ne suent plus assez pour se refroidir : en cas de canicule, nous devons les protéger - Mamita&BonPapa

 

Jean-Louis San Marco, professeur de médecine à l’université de Marseille, explique pourquoi les personnes âgées ne peuvent pas se défendre face à l’augmentation de leur température corporelle, alors que se profile une semaine caniculaire.

La France va être touchée par un épisode de canicule à partir de lundi 24 juin. Pendant cette période, les personnes âgées risquent d’être mises à rude épreuve. Jean-Louis San Marco, professeur de médecine à l’université de Marseille, a répondu aux questions de franceinfo, dimanche 23 juin. Il explique pourquoi, chez la personne âgée, la régulation de la température corporelle n’est plus correctement assurée, ce qui la met en danger.

Pourquoi les personnes âgées sont-elles plus vulnérables en période de canicule ?

Jean-Louis San Marco : Tout le monde est exposé, mais tout le monde n’est pas fragile : l’énorme majorité de la population, de 0 à 70 ans, va juste se sentir fatiguée. C’est fatiguant de transpirer pour lutter contre le réchauffement du corps, mais c’est efficace. On se sent, au terme d’une journée chaude, plus fatigué qu’après une journée banale. Les personnes âgées, quant à elles, ne peuvent pas se défendre. Elles sont condamnées si on ne les protège pas.

Comment le corps peut-il réguler sa température, et pourquoi les personnes âgées n’y arrivent pas ?

Nous « fabriquons » de la chaleur tout le temps pour maintenir notre température corporelle centrale à un taux fixe. Tout ce qu’on fabrique en trop, on l’élimine, au repos, de façon passive, et de façon active en transpirant doucement. La personne âgée, elle, ne va plus pouvoir transpirer et refroidir son corps [Le nombre de glandes sudoripares diminue du fait de l’âge. En cas de vague de chaleur, ces glandes trop sollicitées s’épuisent et au bout de quelques jours, la production de sueur chute.] Transpirer, c’est évaporer de la sueur à la surface de la peau pour la refroidir. Ça marche extraordinairement bien mais c’est consommateur d’énergie et d’eau, et c’est fragile. 

Comment fait-on pour aider les personnes âgées face à la canicule ?

Si on prend l’exemple de votre grand-père, qui ne peut plus transpirer parce que son système de transpiration est en rade, il faut générer de la sueur artificielle. On va déposer sur la peau de ses avant-bras, face antérieur et face postérieure, des gouttelettes d’eau avec un vaporisateur ou un brumisateur. Ensuite, on va les faire s’évaporer avec un petit courant d’air, à l’aide de la main ou d’un journal plié. Quand la peau de l’avant-bras redevient sèche, on recommence. Quand il fait, chaud, la température à 30°C, pour vous, c’est simplement inconfortable ; la personne âgée, elle, est en danger de mort. 

Please verify your age

You must be of legal age to enter this site.

WARNING: This website contains age-restricted content.

Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.